溫暖的木材和石頭是空間的設計軸心。
寧靜的氛圍可以緩解日常生活的壓力，放慢生活方式。
創造了一個簡單而寧靜的場景。
The warm wood and stone are the design axis of the space.
The serene atmosphere calms the daily life stresses and slows down the lifestyle.
A simple and tranquil scene is created.

連續的窗戶迎接自然的光線，並享有壯麗的天空景色。
開放式配置設計掌握光線自由進入和流串空間。光的腳步在空間之間形成聯繫，
同時提升家庭成員之間更好的情感交流。
The continuous windows welcome natural light and showcase stunning sky views.
The open floor plan allows light to enter and flow through the space freely.
The footstep of light forms connections between the fields,
and at the same time encourages better emotional communication between family members.

木紋質感與石頭搭配在一起，定下了完美的基調。
結合各種幾何造型設計，使本空間是現代風格的縮影，實現了整潔和簡約的感覺。
在秩序與無序之間，豐富的層次感在空間中融合在一起。
Wood pavers paired with stone set a perfect tone.
Along with diverse large geometric shapes, the space is the epitome of contemporary style
that achieves a sense of neatness and simplicity.
Between order and disorder, a rich sense of hierarchy is blended in the space.

電視牆由薄形鐵鏽狀瓷板製成，呼應空間的平靜氛圍，
而褪色的紋理則在設計手法中植入了懷舊和復古的氛圍。
隨著時間的緩慢流逝，生活的節奏也隨之放緩。
沙發後面的牆壁由木三角形塊堆積如山，木質紋理的相互作用就像樹木的影子。
與光帶的溫暖光芒一起，它們在早晨形成了令人驚歎的山景。
The main TV wall is made of thin rust-like porcelain panels to echo the calm atmosphere of the space, while the faded texture implants a nostalgic and retro vibe as the design is storytelling.
The pace of life is slowed down along with the slow passage of time.
The wall behind the sofa is made of wood triangular blocks stacked like mountains, and the interplay of wood textures is like the shadows of trees. Together with warm glows of the light belt, they form a stunning mountain scene in the morning.

在開放式廚房中，冰箱櫃旁邊的廚房中島將餐廳和廚房隔開，卻不影響家人之間的互動。
使用發光光板讓廚房中的光線分佈更均勻外，出於安全及使用機能目的，還加裝了LED燈在廚房檯面上方。
In the open kitchen, a kitchen island next to the refrigerator cabinet separates the dining room and the kitchen without blocking family interaction. In addition to installing a luminous ceiling for a more even distribution of light in the kitchen, LED lights are installed above the kitchen countertops for safety purposes.